Блестки блестки.

Сто страниц смешных стихов,
Пятьдесят картинок с летом.

Ты любитель добрых сов,
Я играю в зайки с светом.
Лимонада блеск в глазах,
Я танцую вальс на крыше.

Ты увидишь, вскрикнешь «Ах».
Я услышу, шикну: «Тише!».

Все мои ракеты вверх,
С мармеладом и приветом.

Звонкий чистый сладкий смех,
Помаши своим запретам.

Фантазия

Я хотела бы жить в ином измереньи,
Где перестук сердца, копыт, колоколен,
Где девицы ждут молодцов во смиреньи,
Где холодны реки, водопад неспокоен.

Я хотела б пуститься в костерную пляску,
Пировать под сводами зал короля.
Повстречать русалочку-златовласку
И увлечься в сражении, что видала земля.

Я хотела бы слышать пастушечью дудку,
Звоны кубков, лязг стали и озерную нимфу,
И девичьи песни и эльфийскую шутку,
Что поются ночами воздушному сильфу.

Я хотела б увидеть драконие гребни,
Чаровниц колдовство и ведьмы заклятия.
Видеть тех, кто остался легендами древних,
Тех, кто верил в судьбу и грудное распятие.

Я бы выпила вин из погреба кардинала,
Записала бы сказку на старый пергамент.
С ведуном бы дурную молву изгоняла,
Нанося на мечи чудесный орнамент.

Я хотела бы верить в священный Грааль,
В философские камни и духов времен.
Унестись с табуном в бескрайнюю даль,
И сгинуть в тиши среди горных племен.

Искусство актёра.

Искусство актёра подразумевает некий отлёт от реальности это и не совсем безумие, и не совсем логичная реальность.Вот например пьеса «Медведь была поставленна студией „Игровая Комната был поставлен в своё время спектакль- Медведь.А на Чёхонте выспались ну уже все… и наконец то и мы уснули.Ну и откуда за чем мы тронули его.А “ Тени Офелии какой прекрасный акт театрального безумия. А ведь мы всего лишь дилетанты.Днём мы учителя студенты, почтальоны люди далёкие от чего либо театрального, но вечером когда зайдёт солнце приходят они — то есть мы.Искусство актёра — это искусство сумасшедшего, Ну что можно предложить уставшим людям после трудовой смены после стройки после сидения в офисе что, ты такой же человек с ногами и руками и в голове мысли такие же как у него, как и у всякого.Вот приходит такой человек после спектакля идёт на кухню достаёт из холодильника кусок колбасы засовывает его в рот и тут понимает что его обманули, потом идёт в спальню ложится к жене под одеяло и не чувствует ничего кроме пустоты.

Статья журнала БГ

Как это будет по-русски

Лучший переводчик стихов в России, по мнению Михаила Гаспарова, а также писатель, поэт, литературовед и издатель Евгений Витковский рассказал БГ о том, как надо учить языки, почему Нострадамуса нельзя растолковать и почему немцы не перебивают друг друга


Текст: Елена Мухаметшина
Ключевые слова: герой
Опубликовано в № 10 (276)


Всю жизнь я работал по тому же принципу, по какому ассирийцы в Москве стали чистильщиками сапог, — то есть занимался тем, чем не занимается никто.


( Читать дальше )

Простота

Самое верное слово
Отыщет — и не сохранит,
Величину улова
Одну поднимая на щит.

Роскошный сосуд — подарок,
Чтобы хранить вино,
Выпив вино, ударит,
Так, что расколет дно.

Лучшую ткань под ноги
Путнику будет стелить,
Зная, что пыль дороги
Обычным путём не смыть.

Не станет прощаться долго
На жизни последней версте,
Одно завещая потомкам,
Что счастье её — в простоте.

Тоска

Луна растёт — и ширится тоска,
По телу разливаясь жидкой грязью,
Бунтует кровь и пляшет у виска,
Перед зрачком вставая красной вязью.

И грязь в душе, и грязно на бульварах,
На улицах и в стареньких домах.
Испариной больных, табачным паром
Тоска пройдёт по городу впотьмах.

Закружит снег позёмкой по дорогам,
Неслышно пронесётся над рекой
И станет звать настойчиво и строго,
И позовёт по следу за собой.

Но заметёт следы, и белые тропинки
Не выдадут, не скажут ничего
О том, как я любил, как невидимкой
Бродил я возле дома твоего.

московские стиши

ПОЧЕМУЧКА
скажите, пожалуйста,
как осы жалятся?
как люди жалуются?
скажите, пожалуйста.
просветите невежду,
объясните невеже,
распишитесь надеждой
на обрывках одежды.
почему люди лаются?
как собаки дворовые,
друг на друга кидаются,
мирются.и опять все по-новой.
почему суки
стелятся
под любых кобелей?
от скуки?
безделицы?
или что-то важней?
почему любовь
продается без ценника?
за букетик цветов-
эк она обесценилась…

ШИЗОФРЕНИЯ
я не хочу ничего слышать!
молчи! не надо оправданий!
дождь со снегом по крыше
долбит по нервам. серость зданий
сводит с ума.паранойя
ложиться на запястья;
вдохновенье
рисует картины прошлой жизни.
похмельный
февральский
синдром разбросал
конфетти неброско,
искромсал
больное сознанье.
… а может лучше
восстановить дыханье,
густым мазками
краски
бороться с удушьем,
и пережить февраль,
дожить до мая…
вуаль
шизофрении
отбросив.

МОСКВИЧАМ
Нет, серьезно-идите на хуй!
оставьте душу в покое,
продать любовь ради случайного траха-
это что-то новенькое.

я бы не смогла так-
дома ждешь ты с бутылкой мартини,
а меня какой-то мудак
е**т в сортире.

и нахер мне ваша столица?
да подавитесь ей, ублюдки!
идите в задницу,
лицемеры и проститутки.

Тебя это тоже касается,
под всяких козлов и дальше стелись,
ты ведь такая красавица-
заработаешь телом на жизнь.

Сказочка

так, в зубах зажат,
мучительно нёбо жжет
этот очень, очень простой сюжет:
королевич лежит, ресницы его дрожат,
злая ведьма сон его стережет.
ярок снег его шеи,
сахар его манжет.

черен ее грозный бескровный рот,
ее вдовий глухой наряд.
когда он проснется, его народ
разорят, унизят и покорят, — он поднимет войско. и он умрет.
и, о да, его отблагодарят.
злая ведьма знает все наперед.
королевич спит сотый год подряд.

не ходи, хороший мой, на войну.
кто тебя укроет там, на войне.
из-под камня я тебя не верну,
а под камень могу не пустить вполне.
почивай, мой свет, предавайся сну.
улыбайся мне.

Вера Полозкова

Ленский

Почему-то летом все время на все плевать,
Небольшая бричка спрятана в перелеске.
Господа, Онегину больше не наливать,
У него дрожит пистолет и все небо в Ленских.

Самый старший Ленский сутул, невысок, сердит,
Он корректен в формулировках, но зол до дрожи.
Кстати, облако, на котором он там сидит,
Принимает то форму кресла, то форму дрожек.

Самый младший Ленский летает туда-сюда,
Вот он, машет руками, неслышно о чем-то шутит,
А на нем нелепый заляпанный лапсердак,
И к щеке прилип одуванчика парашютик.

Двое Ленских отчаянно режутся в поддавки
Но похоже, что Ленский Ленскому проиграет,
Третий смотрит на это дело из-под руки
Солнце вспыхивает на острых фигурных гранях.

Ленский с удочкой меланхолик. «Скорей, тяни!» — Восклицает Ленский, мнящий себя богемой.
Стайка Ленских о чем-то шушукается в тени,
Говорят, наверно, о Тане? О Геттигене?

И куда ни смотри — вот Ленский румян и бел,
Ленский взрослый и Ленский в тапочках и панамке
Наконец у рыбака клюет воробей.
Он спускается вниз из всей этой коммуналки.

Под ногами теплые камни, трава, земля,
Он снимает очки. Аккуратно цепляет леску.
«Ну так что», — говорит — «ты будешь уже стрелять?
Выбирай давай, какой тебе нужен Ленский.

Посмотри, это все бриллианты, графья, князья,
Выбирай, в кого отсюда попасть удобней.»
Вот Онегин смотрит на удочку. Воробья
И на Ленского. И на солнце из-под ладони.

И зажмурив глаза, потому что такой сюжет,
Что нельзя не стрелять. В горячем июньском блеске,
Наплевав на все, в тоске и на кураже
Он стреляет в воздух. А попадает в Ленских.

Он не пьян, он не понял, он помер, он слишком мал.
Он по мокрой траве обалдело бредет куда-то.
Младший Ленский летит за ним, как большой комар,
На поляне застыли кони и секунданты.

Золотые блики скользят под густой листвой.
Пахнет медом и хлебом утреннего замеса.
Он стоит, обхватив руками замшелый ствол.
Между небом и ним удивительно много места.

А.К.
оп

пожелание дорогому человеку..)))

В твоём имени на миг сошлись рассветы,
Соприкоснулись с созиданием миры.
В твоих глазах на миг стёрты запреты,
Обнявшись искры жгут в твоих глазах, внутри.

Оставь свой холод для немой и снежной Королевы,
Осколки зеркала болят в твоих глазах.
Позволь наивной, верующей Герде
Твой лёд теплом иносказить во снах.

И пальцами перебирай лёд и снежинки:
Ты — человек. Они растают от тепла.
В твоих губах — есть солнечные блики.
И, радость, главное — желание в глазах.