наука о

Слова распадаются у меня под пальцами
на значимые и незначимые минимальные
кто придумал, что слово можно описать словом
никогда не пробовал рисовать гуашью гуашь

слова распадаются у меня под пальцами
я читаю твои глаза и каждое слово не более чем
конгломерат грамматических значений, выраженных системой форм
счастье — это семь хорошо подогнанных букв с коннотацией «кто здесь?»

я целую тебя в ладонь и отчетливо понимаю:
ты тоже имеешь план выражения и содержания
и я уже четвертый год никак не могу выделить
лексическое значение — недостаточное владение языком, может быть

у тебя, наверное, тоже есть основа и система формантов — поди разбери, какие из них формообразующие,
может, я люблю не тебя, а аффикс со значением причастности к музыке,
может я люблю не тебя, а значимое отсутствие окончания.

________________________________________________________________
Примечание: Интересно, как это работает? Знаки препинания решительно отказались ставиться в первых трех строфах (строфах?), но в последней — появились =)
  • +2
  • 02 марта 2011, 12:18
  • infirin
  • 4

cancion sobre el amor y la muerte

cancion sobre el amor y la muerte

Завязнет в меду пчела,
Ручей отравит змея.
Тебя бы я обняла,
Но тело мое — не я.

Струны оборвется нить,
Погибнут в огне цветы.
Могла бы тебя любить,
Но тело твое — не ты.

В метели в глубокий снег.
С руки соскользнет кольцо.
Была бы с тобой во сне — не знаю души в лицо.

Фонарь расплескает свет,
Следящий упустит след.
Была бы с тобой после смерти,
Но смерти нет.
  • +3
  • 24 февраля 2011, 17:48
  • infirin
  • 2